اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

هذه النسخة من GT4T ("منتج البرنامج") والوثائق المرافقة مرخصة وليست للبيع. منتج البرنامج هذا محمي بموجب قوانين ومعاهدات حقوق النشر، بالإضافة إلى القوانين والمعاهدات المتعلقة بأشكال أخرى من الملكية الفكرية. تمتلك شركة Haikou Jidifudi Technology Limited أو الشركات التابعة لها أو الشركات المنتسبة أو الموردين (يُشار إليهم مجتمعين بـ "Jidifudi Ltd.") حقوق الملكية الفكرية في منتج البرنامج. ترخيصك ("أنت" أو "الخاص بك") لتحميل أو استخدام أو نسخ أو تغيير منتج البرنامج يخضع لهذه الحقوق ولجميع شروط وأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه ("الاتفاقية").

القبول

أنت تقبل وتوافق على الالتزام بشروط هذه الاتفاقية من خلال تثبيت أو استخدام أو نسخ منتج البرنامج. إذا كنت لا توافق على جميع شروط هذه الاتفاقية، فيجب عليك عدم تثبيت أو استخدام أو نسخ منتج البرنامج.

قيود على الاستخدام

You may not decompile, reverse-engineer, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code for the Software Product. You may not use the database portion of the Software Product in connection with any software other than the Software Product.

Restrictions on Alteration

You may not modify the Software Product or create any derivative work of the Software Product or its accompanying documentation. Derivative works include but are not limited to translations. You may not alter any files or libraries in any portion of the Software Product. You may not reproduce the database portion or create any tables or reports relating to the database portion.

Limited Software Product Warranty

For a period of 30 days from the date of shipment or from the date that you download the Software Product, as applicable, Jidifudi Ltd. warrants that when properly installed and used under normal conditions, the Software Product will perform substantially as advertised.

إخلاء المسؤولية عن الضمانات وتحديد المسؤولية

ما لم يتم الاتفاق عليه صراحةً كتابيًا من قبل Jidifudi Ltd.، لا تقدم Jidifudi Ltd. أي ضمانات أخرى، صريحة أو ضمنية، في الواقع أو في القانون، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات ضمنية للقابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين بخلاف ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية أو في وثائق الضمان المحدودة المقدمة مع منتج البرنامج.

لا تضمن Jidifudi Ltd. أن منتج البرنامج سيلبي متطلباتك أو يعمل في ظروف الاستخدام المحددة الخاصة بك. لا تضمن Jidifudi Ltd. أن تشغيل منتج البرنامج سيكون آمنًا أو خاليًا من الأخطاء أو خاليًا من الانقطاع. يجب عليك تحديد ما إذا كان منتج البرنامج يلبي متطلباتك بشكل كافٍ من حيث الأمان والتشغيل غير المنقطع. أنت تتحمل المسؤولية الكاملة وجميع المسؤوليات عن أي خسارة تحدث بسبب فشل منتج البرنامج في تلبية متطلباتك. لن تكون Jidifudi Ltd.، تحت أي ظرف من الظروف، مسؤولة عن فقدان البيانات على أي جهاز كمبيوتر أو جهاز تخزين معلومات.

تحديد سبل الانتصاف والأضرار

إن علاجك في حالة انتهاك هذه الاتفاقية أو أي ضمان مدرج في هذه الاتفاقية هو تصحيح أو استبدال منتج البرنامج. يكون اختيار التصحيح أو الاستبدال حسب تقدير Jidifudi Ltd. فقط. تحتفظ Jidifudi Ltd. بالحق في استبدال نسخة معادلة وظيفيًا من منتج البرنامج كبديل. إذا كانت Jidifudi Ltd. غير قادرة على توفير بديل أو بديل لمنتج البرنامج أو تصحيحات لمنتج البرنامج، فإن علاجك البديل الوحيد هو استرداد سعر الشراء لمنتج البرنامج باستثناء أي تكاليف للشحن والمناولة.

يجب تقديم أي مطالبة خلال فترة الضمان المعمول بها. تغطي جميع الضمانات العيوب الناشئة في ظل الاستخدام العادي فقط ولا تشمل الأعطال أو الفشل الناتج عن سوء الاستخدام أو الإساءة أو الإهمال أو التعديل أو مشاكل الطاقة الكهربائية أو الأحداث الطبيعية أو درجات الحرارة أو الرطوبة غير العادية أو التثبيت غير السليم أو الأضرار التي تحددها Jidifudi Ltd. أنها ناتجة عنك. جميع الضمانات المحدودة على منتج البرنامج تُمنح لك فقط وهي غير قابلة للتحويل. توافق على تعويض Jidifudi Ltd. والدفاع عنها ضد جميع المطالبات والأحكام والالتزامات والنفقات أو التكاليف الناشئة عن انتهاكك لهذه الاتفاقية و/أو الأفعال أو الإغفالات.

القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين هاينان، الصين، دون اعتبار لأحكام تعارض القوانين أو اختيار القانون في هاينان.

قابلية الفصل

إذا تبين أن أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فإن بقية هذه الاتفاقية تظل سارية المفعول بالكامل. إلى الحد الذي لا يسمح فيه القانون المعمول به بأي قيود صريحة أو ضمنية، تظل هذه القيود الصريحة أو الضمنية سارية المفعول إلى أقصى حد يسمح به هذا القانون المعمول به.

Governing Law, and Jurisdiction

This Agreement is governed by the laws of Hainan, China, without regard to Hainan’s conflict or choice of law provisions.

Severability

If any provision of this Agreement shall be held to be invalid or unenforceable, the remainder of this Agreement shall remain in full force and effect. To the extent any express or implied restrictions are not permitted by applicable laws, these express or implied restrictions shall remain in force and effect to the maximum extent permitted by such applicable laws.