Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối

Bản sao GT4T này ("Sản phẩm phần mềm") và tài liệu đi kèm được cấp phép chứ không phải bán. Sản phẩm phần mềm này được bảo vệ bởi luật bản quyền và các điều ước, cũng như luật và các điều ước liên quan đến các hình thức sở hữu trí tuệ khác. Haikou Jidifudi Technology Limited hoặc các công ty con, chi nhánh và nhà cung cấp của nó (gọi chung là "Jidifudi Ltd.") sở hữu quyền sở hữu trí tuệ đối với Sản phẩm phần mềm. Giấy phép của Người được cấp phép ("bạn" hoặc "của bạn") để tải xuống, sử dụng, sao chép hoặc thay đổi Sản phẩm phần mềm phụ thuộc vào các quyền này và tất cả các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối này ("Thỏa thuận").

Chấp nhận

BẠN CHẤP NHẬN VÀ ĐỒNG Ý TUÂN THỦ CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY BẰNG CÁCH CÀI ĐẶT, SỬ DỤNG HOẶC SAO CHÉP SẢN PHẨM PHẦN MỀM. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI TẤT CẢ CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY, BẠN KHÔNG ĐƯỢC CÀI ĐẶT, SỬ DỤNG HOẶC SAO CHÉP SẢN PHẨM PHẦN MỀM.

Hạn chế về việc sử dụng

Bạn không được dịch ngược, thiết kế ngược, tháo rời hoặc cố gắng lấy mã nguồn cho Sản phẩm phần mềm. Bạn không được sử dụng phần cơ sở dữ liệu của Sản phẩm phần mềm kết hợp với bất kỳ phần mềm nào khác ngoài Sản phẩm phần mềm.

Hạn chế về thay đổi

Bạn không được sửa đổi Sản phẩm phần mềm hoặc tạo bất kỳ sản phẩm phái sinh nào của Sản phẩm phần mềm hoặc tài liệu đi kèm. Các sản phẩm phái sinh bao gồm nhưng không giới hạn ở bản dịch. Bạn không được thay đổi bất kỳ tệp tin hoặc thư viện nào trong bất kỳ phần nào của Sản phẩm phần mềm. Bạn không được sao chép phần cơ sở dữ liệu hoặc tạo bất kỳ bảng hoặc báo cáo nào liên quan đến phần cơ sở dữ liệu.

Bảo hành sản phẩm phần mềm có giới hạn

Trong thời gian 30 ngày kể từ ngày vận chuyển hoặc từ ngày bạn tải xuống Sản phẩm phần mềm, tùy theo trường hợp, Jidifudi Ltd. bảo đảm rằng khi được cài đặt đúng cách và sử dụng trong điều kiện bình thường, Sản phẩm phần mềm sẽ hoạt động đúng như quảng cáo.

Từ chối bảo hành và giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trừ khi được Jidifudi Ltd. đồng ý rõ ràng bằng văn bản, Jidifudi Ltd. không đưa ra bất kỳ bảo hành nào khác, dù rõ ràng hay ngụ ý, trong thực tế hay trong luật, bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ bảo hành ngụ ý nào về khả năng bán được hoặc sự phù hợp cho một mục đích cụ thể ngoài những gì được nêu trong Thỏa thuận này hoặc trong các tài liệu bảo hành có giới hạn được cung cấp với Sản phẩm phần mềm.

Jidifudi Ltd. không bảo đảm rằng Sản phẩm phần mềm sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn hoặc hoạt động trong các điều kiện sử dụng cụ thể của bạn. Jidifudi Ltd. không bảo đảm rằng hoạt động của Sản phẩm phần mềm sẽ an toàn, không có lỗi hoặc không bị gián đoạn. Bạn phải xác định xem Sản phẩm phần mềm có đáp ứng đủ các yêu cầu của bạn về bảo mật và hoạt động không bị gián đoạn hay không. Bạn chịu trách nhiệm duy nhất và toàn bộ trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ tổn thất nào phát sinh do Sản phẩm phần mềm không đáp ứng yêu cầu của bạn. Jidifudi Ltd. sẽ không, trong bất kỳ trường hợp nào, chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ pháp lý đối với việc mất dữ liệu trên bất kỳ máy tính hoặc thiết bị lưu trữ thông tin nào.

Giới hạn biện pháp khắc phục và thiệt hại

Biện pháp khắc phục của bạn đối với việc vi phạm Thỏa thuận này hoặc bất kỳ bảo hành nào được bao gồm trong Thỏa thuận này là sửa chữa hoặc thay thế Sản phẩm phần mềm. Việc lựa chọn sửa chữa hay thay thế sẽ hoàn toàn theo quyết định của Jidifudi Ltd. Jidifudi Ltd. có quyền thay thế bằng một bản sao tương đương về chức năng của Sản phẩm phần mềm để thay thế. Nếu Jidifudi Ltd. không thể cung cấp bản thay thế hoặc bản sao thay thế của Sản phẩm phần mềm hoặc các sửa chữa cho Sản phẩm phần mềm, biện pháp khắc phục thay thế duy nhất của bạn sẽ là hoàn lại giá mua cho Sản phẩm phần mềm không bao gồm bất kỳ chi phí vận chuyển và xử lý nào.

Bất kỳ khiếu nại nào phải được thực hiện trong thời hạn bảo hành áp dụng. Tất cả các bảo hành chỉ bao gồm các khuyết tật phát sinh trong quá trình sử dụng bình thường và không bao gồm sự cố hoặc hỏng hóc do sử dụng sai, lạm dụng, bỏ bê, thay đổi, vấn đề về nguồn điện, thiên tai, nhiệt độ hoặc độ ẩm bất thường, cài đặt không đúng cách hoặc thiệt hại được Jidifudi Ltd. xác định là do bạn gây ra. Tất cả các bảo hành có giới hạn đối với Sản phẩm phần mềm chỉ được cấp cho bạn và không thể chuyển nhượng. Bạn đồng ý bồi thường và giữ cho Jidifudi Ltd. không bị thiệt hại từ tất cả các khiếu nại, phán quyết, trách nhiệm pháp lý, chi phí hoặc phí tổn phát sinh từ vi phạm Thỏa thuận này và/hoặc các hành vi hoặc thiếu sót của bạn.

Luật chi phối và thẩm quyền

Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi luật pháp của Hải Nam, Trung Quốc, mà không liên quan đến các quy định về xung đột hoặc lựa chọn luật của Hải Nam.

Khả năng tách rời

Nếu bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này bị coi là không hợp lệ hoặc không thể thi hành, phần còn lại của Thỏa thuận này sẽ vẫn có hiệu lực đầy đủ. Trong phạm vi mà bất kỳ hạn chế rõ ràng hoặc ngụ ý nào không được luật hiện hành cho phép, các hạn chế rõ ràng hoặc ngụ ý này sẽ vẫn có hiệu lực trong phạm vi tối đa được luật hiện hành cho phép.

Governing Law, and Jurisdiction

This Agreement is governed by the laws of Hainan, China, without regard to Hainan’s conflict or choice of law provisions.

Severability

If any provision of this Agreement shall be held to be invalid or unenforceable, the remainder of this Agreement shall remain in full force and effect. To the extent any express or implied restrictions are not permitted by applicable laws, these express or implied restrictions shall remain in force and effect to the maximum extent permitted by such applicable laws.